Le imprese europee che effettuano transizioni negli Stati Uniti sono molteplici e hanno sedi non solo nelle grandi città, ma anche in cittadine di più ridotte dimensioni e perfino in paesini.
La Commissione ha creato a riguardo un nuovo strumento, chiamato 'Scambi UE-USA nella tua città', che permette di visualizzare tutti i dati relativi alle esportazioni dall'UE negli USA.
Grazie a questa novità, gli utenti potranno ora non solo conoscere la sede delle imprese, ma anche quali sono ad esempio i prodotti più esportati da una data regione e in quale zona degli Stati Uniti sono esportati.
Per ciascuna città, lo strumento fornisce inoltre informazioni circa la quota di posti di lavoro collegati alle esportazioni negli USA, sapendo che le esportazioni dall'UE negli USA sostengono circa 5 milioni di posti di lavoro nell'UE.
In Europa attualmente sono oltre 180000 le imprese che esportano negli USA e quasi il 90 per cento sono piccole imprese con meno di 250 dipendenti.
Queste imprese sarebbero le prime beneficiarie di un miglioramento delle relazioni commerciali tra l'UE e gli USA.
Complessivamente 30 milioni di posti di lavoro nell'UE sono legati alle esportazioni verso altri paesi.